We clearly need to write some instructions when its all finished. However your request did prompt me to wonder if it wouldn't be better to convert everything to html as you request.

Fundamentally, however you can also run our javascript code which you insert into the top of a page and it converts the LaTeX form of the equations into images. This has the advantage that your html is somewhat clean to read, rather than having images dotted all over the place.

Let us know how you get on either way,

Cheers Will